Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.418
॥
Деванагари
अथ तन्माहात्म्यम्तत्रैव श्रीप्रह्लाद उवाच—नमस्ते भगवान् विष्णो नृसिंहवपुषे नमः ।त्वद्भक्तोऽहं सुरेशैकं त्वां प्रपृच्छामि तत्त्वतः ॥418॥
Транслитерация (IAST)
atha tanmāhātmyamtatraiva śrīprahlāda uvāca—namaste bhagavān viṣṇo nṛsiṁhavapuṣe namaḥ |tvadbhakto'haṁ sureśaikaṁ tvāṁ prapṛcchāmi tattvataḥ ||418||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नमस्तेnamasteпоклон Тебе,
भगवान्bhagavānо Бхагаван
विष्णोviṣṇoВишну,
नृसिंहवपुषेnṛsiṁhavapuṣeоблик Нрисимхи имеющему
नमःnamaḥпоклон;
त्वद्भक्तोऽहंtvadbhakto’haṁТвой преданный я,
सुरेशैकंsureśaikaṁо Владыка богов, одно
त्वांtvāṁТебя
प्रपृच्छामिprapṛcchāmiспрашиваю
तत्त्वतःtattvataḥпо сути
Литературный перевод
Величие обета. Там же Шри Прахлада сказал: «Поклон Тебе, о Бхагаван Вишну, поклон принявшему облик Нрисимхи! Я — Твой преданный, о Владыка богов, и спрашиваю Тебя об одном, чтобы узнать истину.
Версия
5bf98e8037da · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами