Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.247
॥
Деванагари
तस्मात् सर्वात्मना सर्वे कृत्वैतन्नवमीव्रतम् ।
मुच्यते सर्वपापेभ्यो यान्ति ब्रह्म सनातनम् ॥247॥
Транслитерация (IAST)
tasmāt sarvātmanā sarve kṛtvaitannavamīvratam |
mucyate sarvapāpebhyo yānti brahma sanātanam ||247||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्मात्tasmātпотому
सर्वात्मनाsarvātmanāвсем существом
सर्वेsarveвсе,
कृत्वैतन्नवमीव्रतम्kṛtvaitannavamīvratamсоблюдя этот обет навами,
मुच्यतेmucyateосвобождаются
सर्वपापेभ्योsarvapāpebhyoот всех грехов,
यान्तिyāntiидут
ब्रह्मbrahmaк Брахману
सनातनम्sanātanamвечному
Литературный перевод
Потому все, кто всем существом соблюдает этот обет навами, освобождаются от всех грехов и идут к вечному Брахману».
Версия
14be4fdc8a9f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами