Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.26
॥
Деванагари
दातव्यो दीपकोऽखण्डो देवमुद्दिश्य माधवम् ।
इन्धनं कम्बलं वस्त्रमुपानत्कुङ्कुमं घृतम् ॥26॥
Транслитерация (IAST)
dātavyo dīpako'khaṇḍo devamuddiśya mādhavam |
indhanaṁ kambalaṁ vastramupānatkuṅkumaṁ ghṛtam ||26||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दातव्योdātavyoследует подносить
दीपकोऽखण्डोdīpako’khaṇḍoнеугасимый светильник,
देवमुद्दिश्यdevamuddiśyaради Бога
माधवम्mādhavamМадхавы;
इन्धनंindhanaṁдрова,
कम्बलंkambalaṁодеяло,
वस्त्रमुपानत्कुङ्कुमंvastramupānatkuṅkumaṁодежду, сандалии, шафран,
घृतम्ghṛtamгхи,
Литературный перевод
Ради Бога Мадхавы следует подносить неугасимый светильник; дарить дрова, одеяла, одежду, обувь, шафран, гхи,
Версия
df5160a82db0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами