Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.32
॥
Деванагари
इमं मन्त्रं समुच्चार्य स्नायान्मौनं समाश्रितः ।
वासुदेवं हरिं विष्णुं माधवञ्च स्मरेत् पुनः ॥32॥
Транслитерация (IAST)
imaṁ mantraṁ samuccārya snāyānmaunaṁ samāśritaḥ |
vāsudevaṁ hariṁ viṣṇuṁ mādhavañca smaret punaḥ ||32||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इमंimaṁэту
मन्त्रंmantraṁмантру
समुच्चार्यsamuccāryaпроизнеся,
स्नायान्मौनंsnāyānmaunaṁпусть омывается, молчание
समाश्रितःsamāśritaḥхраня;
वासुदेवंvāsudevaṁВасудеву,
हरिंhariṁХари,
विष्णुंviṣṇuṁВишну,
माधवञ्चmādhavañcaи Мадхаву
स्मरेत्smaretпусть вспоминает
पुनःpunaḥснова
Литературный перевод
Произнеся эту мантру, пусть омывается молча, снова и снова вспоминая Васудеву, Хари, Вишну и Мадхаву».
Версия
eb3e2c1aa56a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами