Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.326Гопала Бхатта Госвами
5973 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.326
॥
Деванагари

यत् फाल्गुनस्य राकादावुत्तरा फल्गुनी यदा ।
तदा दोलोत्सवः कार्यस्तच्च श्रीपुरुषोत्तमे ॥326॥

Транслитерация (IAST)

yat phālgunasya rākādāvuttarā phalgunī yadā |
tadā dolotsavaḥ kāryastacca śrīpuruṣottame ||326||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यत्yatчто
फाल्गुनस्यphālgunasyaпхалгуны
राकादावुत्तराrākādāvuttarāв полнолуние и прочее, Уттара-
फल्गुनीphalgunīпхалгуни
यदाyadāкогда, —
तदाtadāтогда
दोलोत्सवःdolotsavaḥпраздник качелей
कार्यस्तच्चkāryastaccaследует совершать, и это
श्रीपुरुषोत्तमेśrīpuruṣottameв Шри Пурушоттаме
Литературный перевод

Обычай праздновать качели в полнолуние пхалгуны, когда стоит накшатра Уттара-пхалгуни, соблюдается в Шри Пурушоттаме.

Версия

f41cd6e0b2a8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами