Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.427Гопала Бхатта Госвами
6074 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.427
॥
Деванагари

तस्य भार्या सुशीलाभूद्विख्याता भुवनत्रये ।
पतिव्रता सदाचारा पतिभक्तिपरायणा ॥427॥

Транслитерация (IAST)

tasya bhāryā suśīlābhūdvikhyātā bhuvanatraye |
pativratā sadācārā patibhaktiparāyaṇā ||427||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्यtasyaего
भार्याbhāryāжена
सुशीलाभूद्विख्याताsuśīlābhūdvikhyātāСушила была, прославленная
भुवनत्रयेbhuvanatrayeв трёх мирах,
पतिव्रताpativratāверная мужу,
सदाचाराsadācārāблагонравная,
पतिभक्तिपरायणाpatibhaktiparāyaṇāвсецело преданная мужу
Литературный перевод

Его жена Сушила, прославленная в трёх мирах, была верна мужу, благонравна и всецело предана ему.

Версия

09f0239804ee · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами