Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.223Гопала Бхатта Госвами
5870 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.223
॥
Деванагари

तस्यामुपोष्य विधिना भगवन्तं प्रपूजयेत् ।
लिखितः पापनाशिन्यां विधिर्योऽत्रापि स स्मृतः ॥223॥

Транслитерация (IAST)

tasyāmupoṣya vidhinā bhagavantaṁ prapūjayet |
likhitaḥ pāpanāśinyāṁ vidhiryo'trāpi sa smṛtaḥ ||223||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्यामुपोष्यtasyāmupoṣyaв него отпостив
विधिनाvidhināпо правилам,
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавана
प्रपूजयेत्prapūjayetпусть почитает;
लिखितःlikhitaḥописанный
पापनाशिन्यांpāpanāśinyāṁпри папанашини
विधिर्योऽत्रापिvidhiryo’trāpiпорядок, который и здесь
सsaтот
स्मृतःsmṛtaḥпризнан
Литературный перевод

Отпостившись в него по правилам, пусть почитает Бхагавана; здесь годится тот же порядок, что описан при папанашини.

Версия

12d7f550e5fb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами