Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.295
॥
Деванагари
पवित्राणाय साधूनां जातो रामः स्वयं हरिः ।गृहाणार्ध्यं मया दत्तं भ्रातृभिः सहियोऽनघ ॥295॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
pavitrāṇāya sādhūnāṁ jāto rāmaḥ svayaṁ hariḥ |gṛhāṇārdhyaṁ mayā dattaṁ bhrātṛbhiḥ sahiyo'nagha ||295|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पवित्राणायpavitrāṇāya(искажено) ради защиты
साधूनांsādhūnāṁсвятых
जातोjātoродился
रामःrāmaḥРама,
स्वयंsvayaṁСам
हरिःhariḥХари;
गृहाणार्ध्यंgṛhāṇārdhyaṁприми аргхью,
मयाmayāмной
दत्तंdattaṁподнесённую,
भ्रातृभिःbhrātṛbhiḥс братьями
सहियोऽनघsahiyo’nagha(искажено) вместе, о Безгрешный
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
ради защиты святых родился Рама — Сам Хари. Прими, о Безгрешный, вместе с братьями аргхью, что я подношу“.
Версия
337ee42642a4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами