Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.338Гопала Бхатта Госвами
5985 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.338
॥
Деванагари

अत्र प्रणाममन्त्रः
नमोऽस्तु पुष्पवाणाय जगदाह्लादकारिणे ।
मन्मथाय जगन्नेत्रे रतिप्रीतिप्रदायिने ॥338॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

atra praṇāmamantraḥ
namo'stu puṣpavāṇāya jagadāhlādakāriṇe |
manmathāya jagannetre ratiprītipradāyine ||338|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नमोऽस्तुnamo’stuпоклон да будет
पुष्पवाणायpuṣpavāṇāyaСтреляющему цветами,
जगदाह्लादकारिणेjagadāhlādakāriṇeрадующему мир,
मन्मथायmanmathāyaМанматхе,
जगन्नेत्रेjagannetreоку мира,
रतिप्रीतिप्रदायिनेratiprītipradāyineдающему радость Рати
इतिiti— так сказано
Литературный перевод

Мантра поклона: „Поклон Стреляющему цветами, радующему мир, Манматхе, оку мира, дающему радость Рати!“

Версия

f0a74d60ce34 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами