Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.227Гопала Бхатта Госвами
5874 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.227
॥
Деванагари

अथ आमर्दकीव्रतविधिः
तदुक्तं ब्राह्मे तत्रैव पापनाशिनीमाहात्म्यप्रसङ्गे—
फाल्गुने तु विशेषेण विशेषः कथितो नृप ।
आमर्दक्या व्रतं पुण्यं विष्णुलोकप्रदं नृणाम् ॥227॥

Транслитерация (IAST)

atha āmardakīvratavidhiḥ
taduktaṁ brāhme tatraiva pāpanāśinī-māhātmyaprasaṅge—
phālgune tu viśeṣeṇa viśeṣaḥ kathito nṛpa |
āmardakyā vrataṁ puṇyaṁ viṣṇulokapradaṁ nṛṇām ||227||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
फाल्गुनेphālguneв пхалгуну
तुtuже
विशेषेणviśeṣeṇaособо
विशेषःviśeṣaḥособенность
कथितोkathitoуказана,
नृपnṛpaо царь:
आमर्दक्याāmardakyāамардаки
व्रतंvrataṁобет
पुण्यंpuṇyaṁсвятой,
विष्णुलोकप्रदंviṣṇulokapradaṁдающий мир Вишну
नृणाम्nṛṇāmлюдям
Литературный перевод

Порядок обета амардаки. Так сказано там же, в «Брахма-пуране», в рассказе о величии папанашини: «Для пхалгуны, о царь, указана особенность: святой обет амардаки, дарующий людям мир Вишну».

Версия

7fc1a6ee8ffa · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами