Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.36
॥
Деванагари
प्रबोधवासरे प्राप्ते मथुरायां च तस्य किम् ।
नित्यं च यामुनं स्नानं यस्य पादोदकं हरेः ॥36॥
Транслитерация (IAST)
prabodha-vāsare prāpte mathurāyāṁ ca tasya kim |
nityaṁ ca yāmunaṁ snānaṁ yasya pādodakaṁ hareḥ ||36||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रबोध-वासरेprabodha-vāsareв день пробуждения
प्राप्तेprāpteкогда настал,
मथुरायांmathurāyāṁв Матхуре
चcaи
तस्यtasyaему
किम्kimчто?
नित्यंnityaṁпостоянно
चcaи
यामुनंyāmunaṁв Ямуне
स्नानंsnānaṁомовение
यस्यyasyaу кого
पादोदकंpādodakaṁвода со стоп
हरेःhareḥХари.
Литературный перевод
К чему ему Матхура в день пробуждения Господа? У кого есть вода со стоп Хари, тот постоянно омывается в Ямуне.
Версия
eb587515180e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами