Хари-бхакти-виласа
Виляса девятая. Махапрасад9.301Гопала Бхатта Госвами
3220 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.301
॥
Деванагари

प्रयान्ति तृप्तिम् अतुलां सोदकेन तु तेन वै ।
मुकुन्दगात्रलग्नेन ब्राह्मणानां विलेपनम् ॥301॥

Транслитерация (IAST)

prayānti tṛptim atulāṁ sodakena tu tena vai |
mukunda-gātra-lagnena brāhmaṇānāṁ vilepanam ||301||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रयान्तिprayāntiдостигают
तृप्तिम्tṛptimнасыщения
अतुलांatulāṁнесравненного
सोदकेनsodakenaс водой
तुtuже
तेनtenaтем
वैvaiже;
मुकुन्द-गात्र-लग्नेनmukunda-gātra-lagnenaкасавшимся тела Мукунды
ब्राह्मणानांbrāhmaṇānāṁбрахманов
विलेपनम्vilepanamумащение,
Литературный перевод

С этим подношением и водой предки достигают несравненного насыщения. Брахманов следует умащать сандалом, касавшимся тела Мукунды,

Версия

efe121b71189 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами