Хари-бхакти-виласа
Виляса девятая. Махапрасад9.95Гопала Бхатта Госвами
3014 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.95
॥
Деванагари

ततः शुद्धं पयःपूर्णं गन्धपुष्पाक्षतान्वितम् ।
अधरोपरि सन्न्यसेच् छङ्खं भगवदग्रतः ॥95॥

Транслитерация (IAST)

tataḥ śuddhaṁ payaḥ-pūrṇaṁ gandha-puṣpākṣatānvitam |
adharopari sannyasec chaṅkhaṁ bhagavad-agrataḥ ||95||

Ануштубх · випула · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततःtataḥзатем
शुद्धंśuddhaṁчистую,
पयः-पूर्णंpayaḥ-pūrṇaṁполную воды,
गन्ध-पुष्पाक्षतान्वितम्gandha-puṣpākṣatānvitamс пастой, цветами и зёрнами
अधरोपरिadharopariна подставку
सन्न्यसेच्sannyasecпусть поставит
छङ्खंchaṅkhaṁраковину
भगवद्-अग्रतःbhagavad-agrataḥперед Бхагаваном.
Литературный перевод

Затем пусть поставит перед Бхагаваном на подставку чистую раковину, полную воды, с пастой, цветами и зёрнами.

Версия

fffe7903937d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами