Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.288
॥
Деванагари
स्नानाशक्तौ च मध्याह्ने स्नानम् आचार्य मान्त्रिकम् ।
यथोक्तं भगवत्पूजां शक्तश् चेत् प्राग्वद् आचरेत् ॥288॥
Транслитерация (IAST)
snānāśaktau ca madhyāhne snānam ācārya māntrikam |
yathoktaṁ bhagavat-pūjāṁ śaktaś cet prāgvad ācaret ||288||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नानाशक्तौsnānāśaktauпри неспособности к омовению
चcaи
मध्याह्नेmadhyāhneв полдень
स्नानम्snānamомовение
आचार्यācāryaсовершив
मान्त्रिकम्māntrikamмантрами,
यथोक्तंyathoktaṁкак сказано,
भगवत्-पूजांbhagavat-pūjāṁпоклонение Бхагавану,
शक्तश्śaktaśспособный
चेत्cetесли,
प्राग्वद्prāgvadкак прежде
आचरेत्ācaretпусть совершает.
Литературный перевод
Если в полдень нет сил омыться, пусть совершит омовение мантрами; а если есть силы — пусть, как прежде, по предписанию поклонится Бхагавану.
Версия
8d74c22d54ba · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами