Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.294
॥
Деванагари
अथ वैष्णवश्राद्धविधिः
प्राप्ते श्राद्धदिने ऽपि प्राग् अन्नं भगवते ऽर्पयेत् ।
तच्छेषेणैव कुर्वीत श्राद्धं भागवतो नरह् ॥294॥
Транслитерация (IAST)
atha vaiṣṇava-śrāddha-vidhiḥ
prāpte śrāddha-dine 'pi prāg annaṁ bhagavate 'rpayet |
tac-cheṣeṇaiva kurvīta śrāddhaṁ bhāgavato narah ||294||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्राप्तेprāpteкогда настал
श्राद्ध-दिनेśrāddha-dineдень шраддхи
ऽपि'piдаже,
प्राग्prāgсначала
अन्नंannaṁпищу
भगवतेbhagavateБхагавану
ऽर्पयेत्'rpayetпусть подносит;
तच्-छेषेणैवtac-cheṣeṇaivaлишь её остатком
कुर्वीतkurvītaпусть совершает
श्राद्धंśrāddhaṁшраддху
भागवतोbhāgavatoбхагавата
नरह्narahчеловек.
Литературный перевод
Правило шраддхи для вайшнава. Даже в день шраддхи бхагавата пусть сначала подносит пищу Бхагавану и совершает шраддху лишь её остатками.
Версия
fc74832f258b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.