Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.256
॥
Деванагари
आत्मनो नीचलोकानां सेवनं वृत्तिसिद्धये ।
नितरां निन्द्यते सद्भिर् वैष्णवस्य विशेषतः ॥256॥
Транслитерация (IAST)
ātmano nīca-lokānāṁ sevanaṁ vṛtti-siddhaye |
nitarāṁ nindyate sadbhir vaiṣṇavasya viśeṣataḥ ||256||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आत्मनोātmanoсвоё
नीच-लोकानांnīca-lokānāṁнизким людям
सेवनंsevanaṁслужение
वृत्ति-सिद्धयेvṛtti-siddhayeради пропитания
नितरांnitarāṁвесьма
निन्द्यतेnindyateпорицается
सद्भिर्sadbhirправедными,
वैष्णवस्यvaiṣṇavasyaдля вайшнава
विशेषतःviśeṣataḥособенно.
Литературный перевод
Праведные весьма порицают служение низким людям ради пропитания — особенно для вайшнава.
Версия
74a1ba4eef6d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.