Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.310
॥
Деванагари
यो ददाति हरेः स्थानं पितॄन् उद्दिश्य नारद ।
कर्तव्यं हि पितॄणां यत् तत् कृतं तेन भो द्विज ॥310॥
Транслитерация (IAST)
yo dadāti hareḥ sthānaṁ pitṝn uddiśya nārada |
kartavyaṁ hi pitṝṇāṁ yat tat kṛtaṁ tena bho dvija ||310||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкто
ददातिdadātiдаёт
हरेःhareḥХари
स्थानंsthānaṁместо
पितॄन्pitṝnпредков
उद्दिश्यuddiśyaради,
नारदnāradaНарада, —
कर्तव्यंkartavyaṁдолжное
हिhiже
पितॄणांpitṝṇāṁдля предков
यत्yatчто,
तत्tatто
कृतंkṛtaṁсделано
तेनtenaим,
भोbhoо
द्विजdvijaдваждырождённый.
Литературный перевод
Кто ради предков даёт Хари место для храма, Нарада, тот исполнил весь свой долг перед предками, о дваждырождённый.
Версия
a05b2cb8701f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами