Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.177
॥
Деванагари
केशवायतने यस् तु कारयेत् तुलसीवनम् ।
लभते चाक्षयं स्थानं पितृभिः सह वैष्णवः ॥177॥
Транслитерация (IAST)
keśavāyatane yas tu kārayet tulasī-vanam |
labhate cākṣayaṁ sthānaṁ pitṛbhiḥ saha vaiṣṇavaḥ ||177||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
केशवायतनेkeśavāyataneв храме Кешавы
यस्yasкто
तुtuже
कारयेत्kārayetустроит
तुलसी-वनम्tulasī-vanamрощу туласи,
लभतेlabhateполучает
चाक्षयंcākṣayaṁи нетленную
स्थानंsthānaṁобитель
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सहsahaвместе
वैष्णवःvaiṣṇavaḥвайшнав.
Литературный перевод
Вайшнав, устроивший рощу туласи в храме Кешавы, вместе с предками получает нетленную обитель.
Версия
8e99c47cf16f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами