Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.287
॥
Деванагари
अथ मध्याह्निककृत्यानि
मध्याह्ने स्नानतः पूर्वं पुष्पाद्य् आहृत्य वा स्वयम् ।
भृत्यादिना वा सम्पाद्य कुर्यान् मध्याह्निकीः क्रियाः ॥287॥
Транслитерация (IAST)
atha madhyāhnika-kṛtyāni
madhyāhne snānataḥ pūrvaṁ puṣpādy āhṛtya vā svayam |
bhṛtyādinā vā sampādya kuryān madhyāhnikīḥ kriyāḥ ||287||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मध्याह्नेmadhyāhneв полдень
स्नानतःsnānataḥомовения
पूर्वंpūrvaṁдо,
पुष्पाद्य्puṣpādyцветы и прочее
आहृत्यāhṛtyaсобрав
वाvāили
स्वयम्svayamсам,
भृत्यादिनाbhṛtyādināслугой и прочими
वाvāили
सम्पाद्यsampādyaдобыв,
कुर्यान्kuryānпусть совершает
मध्याह्निकीःmadhyāhnikīḥполуденные
क्रियाःkriyāḥобряды.
Литературный перевод
Полуденные обязанности. В полдень, до омовения, собрав цветы и прочее сам или через слугу, пусть совершает полуденные обряды.
Версия
979bb9317bc9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.