Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.132
॥
Деванагари
स्नाने दाने तथा ध्याने प्राशने केशवार्चने ।
तुलसी दहते पापं रोपणे कीर्तने कलौ ॥132॥
Транслитерация (IAST)
snāne dāne tathā dhyāne prāśane keśavārcane |
tulasī dahate pāpaṁ ropaṇe kīrtane kalau ||132||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नानेsnāneпри омовении,
दानेdāneпри даре,
तथाtathāтакже
ध्यानेdhyāneпри созерцании,
प्राशनेprāśaneпри вкушении,
केशवार्चनेkeśavārcaneпри почитании Кешавы,
तुलसीtulasīтуласи
दहतेdahateсжигает
पापंpāpaṁгрех,
रोपणेropaṇeпри посадке,
कीर्तनेkīrtaneпри воспевании
कलौkalauв Кали.
Литературный перевод
В Кали туласи сжигает грех, когда её используют в омовении, в даре, в созерцании, вкушают, почитают ею Кешаву, сажают и воспевают.
Версия
469cc1eb742a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами