Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.200
॥
Деванагари
अथ तुलसीपत्रधारणमाहात्म्यम्
स्कान्दे श्रीब्रह्मनारदसंवादे—
यस्य नाभिस्थितं पत्रं मुखे शिरसि कर्णयोः ।
तुलसीसम्भवं नित्यं तीर्थैस् तस्य मखैश् च किम् ॥200॥
Транслитерация (IAST)
atha tulasī-patra-dhāraṇa-māhātmyam
skānde śrī-brahma-nārada-saṁvāde—
yasya nābhi-sthitaṁ patraṁ mukhe śirasi karṇayoḥ |
tulasī-sambhavaṁ nityaṁ tīrthais tasya makhaiś ca kim ||200||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यस्यyasyaу кого
नाभि-स्थितंnābhi-sthitaṁна пупе
पत्रंpatraṁлист,
मुखेmukheво рту,
शिरसिśirasiна голове,
कर्णयोःkarṇayoḥна ушах,
तुलसी-सम्भवंtulasī-sambhavaṁтуласи
नित्यंnityaṁпостоянно, —
तीर्थैस्tīrthaisв тиртхах
तस्यtasyaему
मखैश्makhaiśв жертвах
चcaи
किम्kimчто (толку)?
Литературный перевод
Величие ношения листа туласи. В «Сканда-пуране», в беседе Шри Брахмы с Нарадой: К чему святые места и жертвы тому, у кого лист туласи всегда на пупе, во рту, на голове и на ушах?
Версия
8725405096bc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами