Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.242
॥
Деванагари
कृत्वा तु भगवत्पूजां न तीर्थं स्नानम् आचरेत् ।
न च देवालयोपेतास्पृश्यसंस्पर्शनादिना ॥242॥
Транслитерация (IAST)
kṛtvā tu bhagavat-pūjāṁ na tīrthaṁ snānam ācaret |
na ca devālayopetāspṛśya-saṁsparśanādinā ||242||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कृत्वाkṛtvāсовершив
तुtuже
भगवत्-पूजांbhagavat-pūjāṁпоклонение Бхагавану,
नnaне
तीर्थंtīrthaṁв тиртхе
स्नानम्snānamомовение
आचरेत्ācaretпусть совершает,
नnaне
चcaи
देवालयोपेतास्पृश्य-संस्पर्शनादिनाdevālayopetāspṛśya-saṁsparśanādināиз-за касания неприкасаемых, пришедших в храм, и прочего.
Литературный перевод
Совершив поклонение Бхагавану, пусть не совершает омовения в тиртхе — и из-за касания неприкасаемых, пришедших в храм, и прочего тоже.
Версия
b87bd4a2ebf6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.