Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.371
॥
Деванагари
आयुष्यं प्राङ्मुखो भुङ्क्ते यशस्यं दक्षिणामुखः ।
श्रियं प्रत्यङ्मुखो भुङ्क्ते ऋतं भुङ्क्ते उदङ्मुखः ॥371॥
Транслитерация (IAST)
āyuṣyaṁ prāṅ-mukho bhuṅkte yaśasyaṁ dakṣiṇāmukhaḥ |
śriyaṁ pratyaṅ-mukho bhuṅkte ṛtaṁ bhuṅkte udaṅ-mukhaḥ ||371||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आयुष्यंāyuṣyaṁдолголетие
प्राङ्-मुखोprāṅ-mukhoлицом на восток
भुङ्क्तेbhuṅkteвкушает,
यशस्यंyaśasyaṁславу
दक्षिणामुखःdakṣiṇāmukhaḥлицом на юг,
श्रियंśriyaṁпроцветание
प्रत्यङ्-मुखोpratyaṅ-mukhoлицом на запад
भुङ्क्तेbhuṅkteвкушает,
ऋतंṛtaṁистину
भुङ्क्तेbhuṅkteвкушает
उदङ्-मुखःudaṅ-mukhaḥлицом на север.
Литературный перевод
Кто ест лицом на восток, вкушает долголетие; на юг — славу; на запад — процветание; на север — истину.
Версия
c02a82492711 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами