Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.240
॥
Деванагари
तुलसीदलनैवेद्यं धात्र्या यस्य फलं गृहे ।
कवचं वैष्णवं तस्य सर्वपापविनाशनम् ॥240॥
Транслитерация (IAST)
tulasī-dala-naivedyaṁ dhātryā yasya phalaṁ gṛhe |
kavacaṁ vaiṣṇavaṁ tasya sarva-pāpa-vināśanam ||240||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तुलसी-दल-नैवेद्यंtulasī-dala-naivedyaṁподношение с листом туласи,
धात्र्याdhātryāамалаки
यस्यyasyaу кого
फलंphalaṁплод
गृहेgṛheв доме, —
कवचंkavacaṁдоспех
वैष्णवंvaiṣṇavaṁвайшнавский
तस्यtasyaу того,
सर्व-पाप-विनाशनम्sarva-pāpa-vināśanamгубящий все грехи.
Литературный перевод
У кого в доме подношение с листом туласи и плод амалаки, у того вайшнавский доспех, губящий все грехи.
Версия
a795a0a3c11b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами