Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.350
॥
Деванагари
अथ नैवेद्यभक्षणविधिः
दृष्ट्वा महाप्रसादान्नं तत् प्राङ् नत्वाभिमन्त्रयेत् ।
स्वेष्टनाम्ना ततो मूलमनुना वारसप्तकम् ॥350॥
Транслитерация (IAST)
atha naivedya-bhakṣaṇa-vidhiḥ
dṛṣṭvā mahā-prasādānnaṁ tat prāṅ natvābhimantrayet |
sveṣṭa-nāmnā tato mūla-manunā vāra-saptakam ||350||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
महा-प्रसादान्नंmahā-prasādānnaṁпищу великого прасада,
तत्tatеё
प्राङ्prāṅсначала
नत्वाभिमन्त्रयेत्natvābhimantrayetпоклонившись, пусть освятит
स्वेष्ट-नाम्नाsveṣṭa-nāmnāлюбимым именем,
ततोtatoзатем
मूल-मनुनाmūla-manunāкоренной мантрой
वार-सप्तकम्vāra-saptakamсемь раз.
Литературный перевод
Правило вкушения подношения. Увидев великий прасад, пусть сначала поклонится ему и освятит его любимым именем Господа, а затем — коренной мантрой семь раз.
Версия
10fb232be7fc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.