Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.335
॥
Деванагари
मध्याह्ने चैव सायं च पुष्पाञ्जलिम् अपि क्षिपेत् ।
मध्याह्ने वा विस्तरेण संक्षेपेणाथवा हरिम् ॥335॥
Транслитерация (IAST)
madhyāhne caiva sāyaṁ ca puṣpāñjalim api kṣipet |
madhyāhne vā vistareṇa saṁkṣepeṇāthavā harim ||335||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मध्याह्नेmadhyāhneв полдень
चैवcaivaи
सायंsāyaṁвечером
चcaи
पुष्पाञ्जलिम्puṣpāñjalimпригоршню цветов
अपिapiхотя бы
क्षिपेत्kṣipetпусть бросит;
मध्याह्नेmadhyāhneв полдень
वाvāили
विस्तरेणvistareṇaподробно
संक्षेपेणाथवाsaṁkṣepeṇāthavāили кратко
हरिम्harimХари
Литературный перевод
а в полдень и вечером бросит хотя бы пригоршню цветов; или же в полдень — подробно или кратко —
Версия
2ef7539af5c1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами