Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.394
॥
Деванагари
षड्भिर् मासोपवासैस् तु यत् फलं परिकीर्तितम् ।
विष्णोर् नैवेद्यशेषे यत् फलं तद् भुञ्जतां कलौ ॥394॥
Транслитерация (IAST)
ṣaḍbhir māsopavāsais tu yat phalaṁ parikīrtitam |
viṣṇor naivedya-śeṣe yat phalaṁ tad bhuñjatāṁ kalau ||394||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
षड्भिर्ṣaḍbhirшестью
मासोपवासैस्māsopavāsaisмесячными постами
तुtuже
यत्yatкакой
फलंphalaṁплод
परिकीर्तितम्parikīrtitamназван,
विष्णोर्viṣṇorВишну
नैवेद्य-शेषेnaivedya-śeṣeв остатке подношения
यत्yatкоторый,
फलंphalaṁплод
तद्tadтот
भुञ्जतांbhuñjatāṁу едящих
कलौkalauв Кали.
Литературный перевод
Какой плод назван за шесть месячных постов, тот плод в Кали получают вкушающие остатки подношения Вишну.
Версия
ab7691253456 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами