Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 9.377
॥
Деванагари
शेषम् अन्नं यथाकामं भुञ्जीत व्यञ्जनैर् युतम् ।
ध्यात्वा तन्मनसा देवम् आत्मानं वै प्रजापतिम् ॥377॥
Транслитерация (IAST)
śeṣam annaṁ yathākāmaṁ bhuñjīta vyañjanair yutam |
dhyātvā tan-manasā devam ātmānaṁ vai prajāpatim ||377||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शेषम्śeṣamостальную
अन्नंannaṁпищу
यथाकामंyathākāmaṁпо желанию
भुञ्जीतbhuñjītaпусть ест
व्यञ्जनैर्vyañjanairс приправами
युतम्yutamвместе,
ध्यात्वाdhyātvāсозерцая
तन्-मनसाtan-manasāумом, сосредоточенным на Нём,
देवम्devamБога,
आत्मानंātmānaṁАтму,
वैvaiже
प्रजापतिम्prajāpatimПраджапати.
Литературный перевод
Остальную пищу с приправами пусть ест по желанию, сосредоточенно созерцая Бога — Атму, Праджапати.
Версия
e204f313361d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами