Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.35
॥
Деванагари
तथा द्विभागिके जङ्घे जानुनी चतुरङ्गुले ।
पादौ च तत्समावित्थं दैर्घ्यभागा नवोदिताः ॥35॥
Транслитерация (IAST)
tathā dvibhāgike jaṅghe jānunī caturaṅgule |
pādau ca tatsamāvitthaṁ dairghyabhāgā navoditāḥ ||35||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तथाtathāтак
द्विभागिकेdvibhāgikeв две части
जङ्घेjaṅgheголени,
जानुनीjānunīколени
चतुरङ्गुलेcaturaṅguleв четыре пальца,
पादौpādauступни
चcaи
तत्समावित्थंtatsamāvitthaṁравные тому; так
दैर्घ्यभागाdairghyabhāgāчастей длины
नवोदिताःnavoditāḥдевять названо
Литературный перевод
голени — две части, колени — по четыре пальца, ступни — столько же. Так названы девять частей по высоте.
Версия
37948812a380 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами