Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.110
॥
Деванагари
चतुर्दशाङ्गुलं प्रोक्तं सपादं दलमेव वा ।सप्तविंशति चाधस्तान्नाभ्युर्द्ध्वोऽर्द्धाङ्गुलं मुखम् ॥110॥
Транслитерация (IAST)
caturdaśāṅgulaṁ proktaṁ sapādaṁ dalameva vā |saptaviṁśati cādhastānnābhyurddhvo'rddhāṅgulaṁ mukham ||110||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चतुर्दशाङ्गुलंcaturdaśāṅgulaṁв четырнадцать пальцев
प्रोक्तंproktaṁназван
सपादंsapādaṁс четвертью
दलमेवdalamevaчасть же
वाvāили;
सप्तविंशतिsaptaviṁśatiдвадцать семь
चाधस्तान्नाभ्युर्द्ध्वोऽर्द्धाङ्गुलंcādhastānnābhyurddhvo’rddhāṅgulaṁи ниже; над пупком полпальца
मुखम्mukhamлицо
Литературный перевод
Названы размеры в четырнадцать пальцев с четвертью, двадцать семь ниже, полпальца над пупком и прочие —
Версия
17a597e3a733 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Перевод приблизителен: эти размеры каркаса в источнике переданы неразборчиво.