Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.93
॥
Деванагари
सम्पत्तिदा शिलाजा तु राजती बहुभक्तिदा ।
तेजोदा दारुजा या तु रैत्तिकी शत्रुनाशिनी ॥93॥
Транслитерация (IAST)
sampattidā śilājā tu rājatī bahubhaktidā |
tejodā dārujā yā tu raittikī śatrunāśinī ||93||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सम्पत्तिदाsampattidāдающий достаток
शिलाजाśilājāкаменный
तुtuже,
राजतीrājatīсеребряный
बहुभक्तिदाbahubhaktidāдающий большую преданность,
तेजोदाtejodāдающий силу
दारुजाdārujāдеревянный
याyāкоторый
तुtuже,
रैत्तिकीraittikīлатунный
शत्रुनाशिनीśatrunāśinīуничтожающий врагов
Литературный перевод
каменный — достаток, серебряный — великую преданность, деревянный — силу, латунный — уничтожает врагов,
Версия
99297534e44a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами