Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.353
॥
Деванагари
वायव्यामस्त्रमन्त्रेण गन्धपुष्पैः प्रपूजयेत् ।
वह्निं प्रज्वाल्य विधिना मन्त्रान् सन्तर्प्य पूजयेत् ॥353॥
Транслитерация (IAST)
vāyavyāmastramantreṇa gandhapuṣpaiḥ prapūjayet |
vahniṁ prajvālya vidhinā mantrān santarpya pūjayet ||353||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वायव्यामस्त्रमन्त्रेणvāyavyāmastramantreṇaна северо-западе — астра-мантрой
गन्धपुष्पैःgandhapuṣpaiḥблаговониями и цветами
प्रपूजयेत्prapūjayetпусть почтит;
वह्निंvahniṁогонь
प्रज्वाल्यprajvālyaразжёгши
विधिनाvidhināпо правилам,
मन्त्रान्mantrānмантры
सन्तर्प्यsantarpyaнасытив,
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
Литературный перевод
На северо-западе пусть почтит благовониями и цветами с астра-мантрой; разжёгши огонь по правилам, пусть почитает, насыщая мантры возлияниями.
Версия
52d48032ee23 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами