Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.184Гопала Бхатта Госвами
7703 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.184
॥
Деванагари

तयोर्मध्ये तु वदरी कार्या फलविभूषणा ।
नरनारायणौ देवावक्षमालाधरावुभौ ॥184॥

Транслитерация (IAST)

tayormadhye tu vadarī kāryā phalavibhūṣaṇā |
naranārāyaṇau devāvakṣamālādharāvubhau ||184||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तयोर्मध्येtayormadhyeмежду ними
तुtuже
वदरीvadarīдерево бадари
कार्याkāryāследует сделать,
फलविभूषणाphalavibhūṣaṇāукрашенное плодами;
नरनारायणौnaranārāyaṇauНару и Нараяну,
देवावक्षमालाधरावुभौdevāvakṣamālādharāvubhauбожеств, обоих держащими чётки,
Литературный перевод

между ними — дерево бадари, украшенное плодами; оба божества, Нара и Нараяна, держат чётки,

Версия

f93da74ae31d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами