Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.123Гопала Бхатта Госвами
7642 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.123
॥
Деванагари

अथ नरसिंहमूर्तिः
नारसिंहन्तु कुर्वीत भुजाष्टकसमन्वितम् ।
रौद्रं सिंहाननं तद्वद्विदारितमुखेक्षणम् ॥123॥

Транслитерация (IAST)

atha narasiṁhamūrtiḥ
nārasiṁhantu kurvīta bhujāṣṭakasamanvitam |
raudraṁ siṁhānanaṁ tadvadvidāritamukhekṣaṇam ||123||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नारसिंहन्तुnārasiṁhantuНарасимху же
कुर्वीतkurvītaпусть делает
भुजाष्टकसमन्वितम्bhujāṣṭakasamanvitamвосьмируким,
रौद्रंraudraṁгрозным,
सिंहाननंsiṁhānanaṁльвиноликим,
तद्वद्विदारितमुखेक्षणम्tadvadvidāritamukhekṣaṇamтак же с разверстой пастью и глазами,
Литературный перевод

Образ Нарасимхи. Нарасимху пусть делает восьмируким, грозным, львиноликим, с разверстой пастью и широко раскрытыми глазами,

Версия

21e093e2ee6e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами