Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.16
॥
Деванагари
गरुत्मानग्रतो वापि संस्थाप्यो भूतिमिच्छता ।श्रीश्च पुष्टिश्च कर्तव्ये पार्श्वयोः पद्मसंयुते ॥16॥
Транслитерация (IAST)
garutmānagrato vāpi saṁsthāpyo bhūtimicchatā |śrīśca puṣṭiśca kartavye pārśvayoḥ padmasaṁyute ||16||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गरुत्मानग्रतोgarutmānagratoГаруду впереди
वापिvāpiили же
संस्थाप्योsaṁsthāpyoследует поместить
भूतिमिच्छताbhūtimicchatāжелающему благополучия;
श्रीश्चśrīścaШри
पुष्टिश्चpuṣṭiścaи Пушти
कर्तव्येkartavyeследует сделать
पार्श्वयोःpārśvayoḥпо бокам,
पद्मसंयुतेpadmasaṁyuteс лотосами
Литературный перевод
Желающий благополучия может поместить Гаруду и впереди; по бокам следует изобразить Шри и Пушти с лотосами.
Версия
2f8be9c35c4d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами