Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.372
॥
Деванагари
अर्घ्यं दत्त्वा शिलायान्तु शस्त्रमन्त्रेण पूजयेत् ।
मन्त्रयित्वा स्वमन्त्रेण प्रज्वलन्तं विभावयेत् ॥372॥
Транслитерация (IAST)
arghyaṁ dattvā śilāyāntu śastramantreṇa pūjayet |
mantrayitvā svamantreṇa prajvalantaṁ vibhāvayet ||372||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अर्घ्यंarghyaṁаргхью
दत्त्वाdattvāподнеся
शिलायान्तुśilāyāntuкамню же,
शस्त्रमन्त्रेणśastramantreṇaмантрой орудия
पूजयेत्pūjayetпусть почтит;
मन्त्रयित्वाmantrayitvāосвятив
स्वमन्त्रेणsvamantreṇaсвоей мантрой,
प्रज्वलन्तंprajvalantaṁпылающим
विभावयेत्vibhāvayetпусть представит
Литературный перевод
поднеся камню аргхью, пусть почтит орудие мантрой орудия; освятив его своей мантрой, пусть представит его пылающим;
Версия
941055a5bd0a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами