Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.79Гопала Бхатта Госвами
7599 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.79
॥
Деванагари

श्रीनारदीये—
मनोहराङ्गावयवाः सर्वे कार्याः सुलक्षणाः ।
केशैरलकजातं च ललाटोपरि शोभनम् ॥79॥

Транслитерация (IAST)

śrīnāradīye—
manoharāṅgāvayavāḥ sarve kāryāḥ sulakṣaṇāḥ |
keśairalakajātaṁ ca lalāṭopari śobhanam ||79||

Ануштубх · випула (bha) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मनोहराङ्गावयवाःmanoharāṅgāvayavāḥс пленительными членами
सर्वेsarveвсе
कार्याःkāryāḥследует делать,
सुलक्षणाःsulakṣaṇāḥс благими знаками;
केशैरलकजातंkeśairalakajātaṁиз волос — завитки
चcaи
ललाटोपरिlalāṭopariнадо лбом
शोभनम्śobhanamпрекрасные
Литературный перевод

В «Шри Нарадии»: «Все образы следует делать с пленительными членами и благими знаками, с прекрасными завитками волос надо лбом,

Версия

48706c1a8a63 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами