Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.191
॥
Деванагари
पद्मासनोपविष्टश्च ध्यानसन्मीलितेक्षणः ।
कर्मण्यः कपिलो देवो जटामण्डलदुर्दृशः ॥191॥
Транслитерация (IAST)
padmāsanopaviṣṭaśca dhyānasanmīlitekṣaṇaḥ |
karmaṇyaḥ kapilo devo jaṭāmaṇḍaladurdṛśaḥ ||191||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पद्मासनोपविष्टश्चpadmāsanopaviṣṭaścaи сидящий в позе лотоса,
ध्यानसन्मीलितेक्षणःdhyānasanmīlitekṣaṇaḥс полузакрытыми в созерцании глазами,
कर्मण्यःkarmaṇyaḥдеятельный
कपिलोkapiloКапила
देवोdevoБог,
जटामण्डलदुर्दृशःjaṭāmaṇḍaladurdṛśaḥгрозный на вид в венце спутанных волос,
Литературный перевод
Бог Капила сидит в позе лотоса, с полузакрытыми в созерцании глазами, грозный на вид в венце спутанных волос,
Версия
057200c1c602 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами