Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.187
॥
Деванагари
मूर्तिमत्पृथिवीहस्तन्यस्तपादः सितच्छविः ।
नीलाम्बरधरः कार्यो देवो हयशिरोधरः ॥187॥
Транслитерация (IAST)
mūrtimatpṛthivīhastanyastapādaḥ sitacchaviḥ |
nīlāmbaradharaḥ kāryo devo hayaśirodharaḥ ||187||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मूर्तिमत्पृथिवीहस्तन्यस्तपादःmūrtimatpṛthivīhastanyastapādaḥсо стопой в руке олицетворённой Земли,
सितच्छविःsitacchaviḥбелого цвета,
नीलाम्बरधरःnīlāmbaradharaḥв синих одеждах
कार्योkāryoследует сделать
देवोdevoБога
हयशिरोधरःhayaśirodharaḥс головой коня
Литературный перевод
Бога с конской головой следует изображать белым, в синих одеждах, со стопой, лежащей в руке олицетворённой Земли.
Версия
72503dc97ee9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами