Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.140Гопала Бхатта Госвами
7659 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.140
॥
Деванагари

मध्येन त्रिबलीभङ्गशोभितेन सुचारुणा ।
स्त्रीरूपधारिणी कार्या क्षौणी तत्पदमध्यगा ॥140॥

Транслитерация (IAST)

madhyena tribalībhaṅgaśobhitena sucāruṇā |
strīrūpadhāriṇī kāryā kṣauṇī tatpadamadhyagā ||140||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मध्येनmadhyenaталией
त्रिबलीभङ्गशोभितेनtribalībhaṅgaśobhitenaукрашенной тремя складками,
सुचारुणाsucāruṇāпрекрасной;
स्त्रीरूपधारिणीstrīrūpadhāriṇīв женском облике
कार्याkāryāследует сделать
क्षौणीkṣauṇīЗемлю,
तत्पदमध्यगाtatpadamadhyagāмежду Его ступнями
Литературный перевод

с прекрасной талией, украшенной тремя складками. Между Его ступнями следует изобразить Землю в женском облике,

Версия

94f776f12033 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами