Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.331Гопала Бхатта Госвами
7850 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.331
॥
Деванагари

लेप्ये चित्रे हरिर्नित्यं सन्निधानमुपैति हि ।
तस्मात् सर्वप्रयत्नेन लेप्यचित्रगतं यजेत् ॥331॥

Транслитерация (IAST)

lepye citre harirnityaṁ sannidhānamupaiti hi |
tasmāt sarvaprayatnena lepyacitragataṁ yajet ||331||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
लेप्येlepyeв лепном,
चित्रेcitreв писаном
हरिर्नित्यंharirnityaṁХари постоянно
सन्निधानमुपैतिsannidhānamupaitiприсутствие являет
हिhiведь;
तस्मात्tasmātпотому
सर्वप्रयत्नेनsarvaprayatnenaвсеми силами
लेप्यचित्रगतंlepyacitragataṁв лепном и писаном
यजेत्yajetпусть почитает
Литературный перевод

В лепном и писаном образе Хари присутствует всегда; потому пусть всеми силами почитает Его в лепном и писаном образе.

Версия

8440694285f6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами