Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.2
॥
Деванагари
अपेक्ष्यन्तेऽर्चनेऽवश्यमधिष्ठानानि वैष्णवः ।श्रीमूर्तयश्च तत्रापि साक्षात्कारसुखप्रदाः ॥2॥
Транслитерация (IAST)
apekṣyante'rcane'vaśyamadhiṣṭhānāni vaiṣṇavaḥ |śrīmūrtayaśca tatrāpi sākṣātkārasukhapradāḥ ||2||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अपेक्ष्यन्तेऽर्चनेऽवश्यमधिष्ठानानिapekṣyante’rcane’vaśyamadhiṣṭhānāniнужны для поклонения непременно опоры
वैष्णवःvaiṣṇavaḥ(искажено) вайшнавам,
श्रीमूर्तयश्चśrīmūrtayaścaи священные образы
तत्रापिtatrāpiсреди них,
साक्षात्कारसुखप्रदाःsākṣātkārasukhapradāḥдающие счастье прямого лицезрения
Литературный перевод
Для поклонения вайшнавам непременно нужны опоры, и среди них — священные образы, дарующие счастье прямого лицезрения Господа.
Версия
6c8404fe5332 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами