Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.414
॥
Деванагари
टङ्काघाता मता बाला वृद्धा लोकक्षयङ्करी ।
स्त्रीपुंनपुंसकञ्चैव लक्षणेनैव लक्षयेत् ॥414॥
Транслитерация (IAST)
ṭaṅkāghātā matā bālā vṛddhā lokakṣayaṅkarī |
strīpuṁnapuṁsakañcaiva lakṣaṇenaiva lakṣayet ||414||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
टङ्काघाताṭaṅkāghātā(искажено) от удара резца (крошащийся)
मताmatāсчитается
बालाbālāдетским;
वृद्धाvṛddhāстарый
लोकक्षयङ्करीlokakṣayaṅkarīнесущий гибель миру;
स्त्रीपुंनपुंसकञ्चैवstrīpuṁnapuṁsakañcaivaженский, мужской и средний
लक्षणेनैवlakṣaṇenaivaпо признакам
लक्षयेत्lakṣayetпусть определяет
Литературный перевод
Крошащийся под резцом считается «детским», а «старый» несёт гибель людям. Женский, мужской и средний камень пусть определяет по признакам:
Версия
abf7081d0e14 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами