Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.338Гопала Бхатта Госвами
7857 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.338
॥
Деванагари

श्वेतपुष्पकृतापीडः शिल्पिभिः सहितो गुरुः ।
निपुणैः शिल्पिभिः सर्द्धं सहायैर्बलवत्तरैः ॥338॥

Транслитерация (IAST)

śvetapuṣpakṛtāpīḍaḥ śilpibhiḥ sahito guruḥ |
nipuṇaiḥ śilpibhiḥ sarddhaṁ sahāyairbalavattaraiḥ ||338||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्वेतपुष्पकृतापीडःśvetapuṣpakṛtāpīḍaḥс венком из белых цветов,
शिल्पिभिःśilpibhiḥс мастерами
सहितोsahitoвместе
गुरुःguruḥгуру,
निपुणैःnipuṇaiḥискусными
शिल्पिभिःśilpibhiḥмастерами
सर्द्धंsarddhaṁвместе,
सहायैर्बलवत्तरैःsahāyairbalavattaraiḥс сильными помощниками
Литературный перевод

с венком из белых цветов, вместе с искусными мастерами и сильными помощниками.

Версия

5611f7ad9e6d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами