Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.90
॥
Деванагари
अज्ञानेनापि मोहेन यदि कुर्यान्नराधमः ।
प्रतिमा विफला तस्य पूजनान्न फलं लभेत् ॥90॥
Транслитерация (IAST)
ajñānenāpi mohena yadi kuryānnarādhamaḥ |
pratimā viphalā tasya pūjanānna phalaṁ labhet ||90||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अज्ञानेनापिajñānenāpiпо незнанию
मोहेनmohenaили по заблуждению
यदिyadiесли
कुर्यान्नराधमःkuryānnarādhamaḥсделает низкий человек,
प्रतिमाpratimāобраз
विफलाviphalāбесплоден
तस्यtasyaего;
पूजनान्नpūjanānnaот почитания не
फलंphalaṁплода
लभेत्labhetполучит
Литературный перевод
Если низкий человек по незнанию или заблуждению сделает иначе, его образ бесплоден: почитая его, он не получит плода.
Версия
ccf96c059675 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами