Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.471
॥
Деванагари
श्रीनारदपञ्चरात्रे च—
विम्बमानाद्यथा पीठं कुर्याद्देवस्य तच्छृणु ।
चतुरस्त्रञ्च तद्विद्धि चतुरस्रायतं तु वा ॥471॥
Транслитерация (IAST)
śrīnāradapañcarātre ca—
vimbamānādyathā pīṭhaṁ kuryāddevasya tacchṛṇu |
caturastrañca tadviddhi caturasrāyataṁ tu vā ||471||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विम्बमानाद्यथाvimbamānādyathāпо мере образа как
पीठंpīṭhaṁпостамент
कुर्याद्देवस्यkuryāddevasyaпусть сделает Бога,
तच्छृणुtacchṛṇuто слушай:
चतुरस्त्रञ्चcaturastrañcaи четырёхугольный
तद्विद्धिtadviddhiего знай,
चतुरस्रायतंcaturasrāyataṁпродолговатый четырёхугольный
तुtuже
वाvāили
Литературный перевод
И в «Шри Нарада-панчаратре»: «Слушай, каким по мере образа делать постамент Бога: знай, что он бывает квадратный или продолговатый.
Версия
a308219b8118 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами