Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.355
॥
Деванагари
दर्भैरुल्लेखयेत् पश्चादस्त्रमन्त्रेण तां शिलाम् ।मन्त्रैरालभ्य तां यत्नात् शुक्लवस्त्रेण वेष्टयेत् ॥355॥
Транслитерация (IAST)
darbhairullekhayet paścādastramantreṇa tāṁ śilām |mantrairālabhya tāṁ yatnāt śuklavastreṇa veṣṭayet ||355||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दर्भैरुल्लेखयेत्darbhairullekhayetтравой дарбха пусть проведёт черту
पश्चादस्त्रमन्त्रेणpaścādastramantreṇaзатем с астра-мантрой
तांtāṁпо тому
शिलाम्śilāmкамню;
मन्त्रैरालभ्यmantrairālabhyaмантрами коснувшись
तांtāṁего
यत्नात्yatnātстарательно,
शुक्लवस्त्रेणśuklavastreṇaбелой тканью
वेष्टयेत्veṣṭayetпусть обернёт
Литературный перевод
затем пусть проведёт по камню травой дарбха с астра-мантрой, старательно коснётся его с мантрами и обернёт белой тканью;
Версия
6ca2c7e60a9f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами