Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.431Гопала Бхатта Госвами
7950 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.431
॥
Деванагари

धृत्वा पूर्वमुखं द्रव्यमथवा चोत्तरामुखम् ।
दधिदूर्वाक्षतैः पूज्य तदारम्भे बलिं हरेत् ॥431॥

Транслитерация (IAST)

dhṛtvā pūrvamukhaṁ dravyamathavā cottarāmukham |
dadhidūrvākṣataiḥ pūjya tadārambhe baliṁ haret ||431||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धृत्वाdhṛtvāположив
पूर्वमुखंpūrvamukhaṁлицом на восток
द्रव्यमथवाdravyamathavāматериал или
चोत्तरामुखम्cottarāmukhamлицом на север,
दधिदूर्वाक्षतैःdadhidūrvākṣataiḥпростоквашей, дурвой, рисом
पूज्यpūjyaпочтив,
तदारम्भेtadārambheв начале того
बलिंbaliṁподношение
हरेत्haretпусть сделает
Литературный перевод

Положив материал лицом на восток или на север и почтив его простоквашей, дурвой и цельным рисом, пусть в начале сделает подношение;

Версия

bacd2e71bd94 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами