Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.209
॥
Деванагари
सर्वावयवसम्पूर्णा सर्वालङ्कारभूषिता ।
सुष्ठुनेत्रकपोलास्यरूपयौवनसंयुता ॥209॥
Транслитерация (IAST)
sarvāvayavasampūrṇā sarvālaṅkārabhūṣitā |
suṣṭhunetrakapolāsya-rūpayauvanasaṁyutā ||209||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वावयवसम्पूर्णाsarvāvayavasampūrṇāсовершенная во всех членах,
सर्वालङ्कारभूषिताsarvālaṅkārabhūṣitāво всех украшениях,
सुष्ठुनेत्रकपोलास्य-रूपयौवनसंयुताsuṣṭhunetrakapolāsya-rūpayauvanasaṁyutāс прекрасными глазами, щеками, лицом, красотой и юностью
Литературный перевод
Она совершенна во всех членах, во всех украшениях, с прекрасными глазами, щеками и лицом, полна красоты и юности.
Версия
e883688c85ea · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами