Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.247
॥
Деванагари
मणिनाभं समाधिस्थं पद्मास्यं पद्मलोचनम् । समाधिस्थोत्तानपाणिं योगदृष्टिं समन्वितम् ।
स्थापयेद्रूपकामस्तु पितेव जगतः स्थितम् ॥247॥
Транслитерация (IAST)
maṇinābhaṁ samādhisthaṁ padmāsyaṁ padmalocanam | samādhisthottānapāṇiṁ yogadṛṣṭiṁ samanvitam |
sthāpayedrūpakāmastu piteva jagataḥ sthitam ||247||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मणिनाभंmaṇinābhaṁс пупком, как самоцвет,
समाधिस्थंsamādhisthaṁпребывающим в самадхи,
पद्मास्यंpadmāsyaṁлотосоликим,
पद्मलोचनम्padmalocanamлотосооким,
समाधिस्थोत्तानपाणिंsamādhisthottānapāṇiṁв самадхи с раскрытыми ладонями,
योगदृष्टिंyogadṛṣṭiṁс взглядом йога
समन्वितम्samanvitamнаделённым;
स्थापयेद्रूपकामस्तुsthāpayedrūpakāmastuпусть установит желающий красоты,
पितेवpitevaкак отца,
जगतःjagataḥмира
स्थितम्sthitamпребывающего
Литературный перевод
с пупком, как самоцвет, в самадхи, лотосоликим и лотосооким, с раскрытыми ладонями и взглядом йога; желающий красоты пусть установит Его — пребывающего, словно отец мира.
Версия
095669c841f8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами